首页 | 现代诗 | 旧体诗 | 散文诗 | 歌词 | 诗赛 | 诗译 | 小说 | 故事 | 杂文 | 散文 | 剧本 | 日记 | 童话 | 文评 | 诗论 | 留言
作者检索: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
外文诗译 您现在的位置: 中国网络诗歌 > 外文诗译 > 正文
THE BANK IN SPRING
类别:外文诗译 作者:阿东 日期:2016/6/15 字体: 】 阅读:
编者按:
THE BANK IN SPRING 

The wind blowing gently ,
the bank is dressed in green coat .
The branches of willow flying with the wind ,
like slim girls is on the swing from one side to the other .

A few blackbirds singing in the trees ,
a couple is talking love under the tree ,
telling it is a love of spring in the world .

   湖堤春色

和风碧绿扮堤岸,
柳枝飞荡乘秋千。
画眉啼鸣闹枝头,
春情四溢满人间。


阿东  译

上一篇作品: 下一篇作品: 没有了
[访问 次][得分 :0 分] [级别 :暂无级别  ] 编辑:大赛客服
·网友评论:(显示最新30条。评论内容只代表网友个人观点!)
  • 评分标准:初级作者:±1分,中级:±2分,高级:±3分,白银:±4分,黄金(钻石):±5分,具体作者级别介绍查看
  • 请遵守《互联网电子公告服务管理规定》及中华人民共和国其他各项有关法律法规。
  • 严禁发表危害国家安全、损害国家利益、破坏民族团结、破坏国家宗教政策、破坏社会稳定、侮辱、诽谤、教唆、淫秽等内容的评论 。
  • 网友不能对作品的作者使用带有人身攻击、辱骂、威胁的语言。
  • 本站管理员有权保留或删除评论内容。
  • 评论内容只代表网友个人观点,与本网站立场无关。
  • 作者信息
    作者:阿东 发表作品:12 篇
    诗歌搜索
     
    作者登录
    注册用户请直接登录
    最新作品
    · THE BANK IN SPRING 阿东
    · 彭勇
    · 迷惘 陈庆仲
    · 珍重 陈庆仲
    · 冬杨 乔金庄
    · 梦醒 陈庆仲
    · 无题 骆湖散客
    · 许云枫
    · 作农 槛外人
    · 池中锦鲤 蓬蒿人
    · 认识自己 简歌
    · 夜色小溪 张朝国
    · 端午(二) 简歌
    · 雷雨 张朝国
    · 端午(一) 简歌
    · 无事看雨 龙国平
    · 五律游重庆通远门城墙遗址 杜天太
    · 辞岁 张延平
    友情链接
    ·中国网络诗歌学会会长博客 ·中国网络诗歌学会博客 ·河北作家网 ·文网书店 ·阿琪阿钰诗歌书店 ·东北作家网 ·闽文学网 ·贵州作家网 ·诗歌网 ·吉林文学网
    ·作家网 ·陕西作家网 ·燕赵文化网 ·中华散文网 ·名人传 ·华人中文文学网
    ·蕾蒙威 ·慧聪网 ·服装招商 ·服装品牌 ·旅游景点门票 ·新三板官网 ·癫痫病频繁发作怎么办 ·武汉治疗白癜风医院 ·crm系统 ·成都白癜风医院
    本站简介 | 加入收藏 | 设为首页 | 联系我们 | 用户须知 | 欢迎注册
    COPYRIGHT © 2011 中国网络诗歌 All RIGHTS RESERVED 冀ICP备11027585号 技术&支持:张家口网站制作[盛景科技]